Seeking travel away from a beach with a little more diversity in food, style, art and architecture, then plan a long weekend to a memorable spot in Mexico’s mountainous region.